Ahol a környezetvédelem, a természetközeli gazdálkodás, az állatok jogai, az egészséges életmód és a gasztronómia találkozik: a vegán életmód. Ebben a részben a globális élelmiszerbiztonságról és környezetvédelemről beszél Kerry McCarthy angol parlamenti képviselő.
A magyar nyelvű feliratokat Bonifert Anna készítette: http://boldogvegan.blogspot.com/
A teljes félórás dokumentumfilmet, és a magyar szöveget egyben itt találhatod.